hmmm... trudno powiedzieć, co znaczy "dość tanich" 🙂
Zobacz sobie Cinnamon Hostel
http://www.cinnamonhostel.com/ - przyznam, że nie byłam w środku, wejście jest też takie... no przez bramę na podwórze kamienicy, ale dalej już chyba wszystko wyremontowane - na pewno jest to centrum, przez ul. Gwarną przebiega chyba z 6 linii tramwajowych 😉 obok jest Sphinx i AliBaba kebab; na Stary Rynek będzie z 7 minut spacerem, do Browaru tyle samo ;p
Ten jest dosłownie minutę od Rynku
http://www.frolicgoatshostel.com/ - też w starej kamieniczce, też obok są fast foody i pub, na sąsiedniej ulicy tramwaje i nocne autobusy.
Bardziej pomogę, jeśli znajdziesz coś w necie i zapytasz, czy to w centrum i jaka to dzielnica - bo przyznam, że jeszcze nikogo nigdzie nie kwaterowałam.